История дружбы между традиционными врагами. Тод — лис, родители которого умерли. Его лучший друг — охотничья собака по кличке Медь, который когда подрастает, узнает, что его работа — охотиться на лисиц. Смотрительница вдова Твид забирает Тода в заповедную зону, где он безумно влюбляется в Викси. Хозяин берет Медь в заповедник, чтобы поохотиться. Псу-охотнику приходится выбирать между долгом и дружбой.
55
5
